Edition Critique de Travail d'Emile Zola

Abstract

L'annee 1899-1900,année où Zola se documentait pour son avant-dernier roman, Travail, se situe non seulement au tournant d'un siecle, maisconfluent de deux mondes. En 1900, la France se trouvait au terme d'une evolution longue et penible: apres un siècle de servitude et de misère, le prolétariat français, classe issue de la révolution industrielle, prenait conscience de sa force latente. Commençait, alors, une ère où des mouvements politiques et sociaux trancheraient presque complètement avec le monde issu de la Révolution Française. Ainsi, cette époque, mouvementée au possible, se caractérise avant tout par un esprit, une sensation de changement--de bouleversement--dans tous ses domaines. Au moment de la mort de Zola, les principales institutions et conventIons en France etaient sur le point de se consolider: le monarchisme ralait, l'eglise et l'armee, a la suite des remous de l'Affaire Dreyfus ne menaçaient vraiment plus la stabilité de la République. L’expanslon coloniale continuait à toute volée: la France s’établissait comte une 'puissance' dans le monde moderne. Chez eux, les travailleurs français de la Confédération Générale des Travailleurs allaient bientôt faire reconnaître leurs droits, par le moyen d’une organisation centrale de plus en plus forte.

Alternate abstract:

The year 1899-1900, the year Zola was documenting himself for his penultimate novel, Travail, was not only at the turn of a century, but the confluence of two worlds. In 1900, France found itself at the end of a long and painful evolution: after a century of servitude and misery, the French proletariat, a class resulting from the industrial revolution, became aware of its latent strength. Then began an era where political and social movements would cut off almost completely with the world resulting from the French Revolution. Thus, this time, eventful as possible, is characterized above all by a spirit, a feeling of change - of upheaval - in all its fields. At the time of Zola's death, the main institutions and conventions in France were on the verge of being consolidated: monarchism was still in operation, the church and the army, following the turmoil of the Dreyfus Affair, no longer really threatened the stability of the Republic. The colonial expansion continued at full speed: France was establishing itself as a 'power' in the modern world. At home, the French workers of the General Confederation of Workers would soon have their rights recognized, through an increasingly strong central organization.