Content area
Full Text
ABSTRACT
The following paper aims to show that the reception of José María Arguedas' most ambitious work, Todas las Sangres [Every Blood], and his suicide were the consequences of a generation that valued authenticity over sincerity. By making a critical analysis of the life and works of Argueda in the light of Lionel Trilling's concepts of "sincerity" and "authenticity", the following paper concludes that Argueda's natural sincerity might actually have been more complex and productive than the authenticity of his literary and academic peers.
KEY WORDS
José María Arguedas, Lionel Trilling, Authenticity, Sincerity, Every Blood.
resuMen
En este artículo se intenta demostrar que la recepción a la obra más ambiciosa de José María Arguedas, Todas las sangres, y el suicidio del autor, fueron el resultado de una generación que valoraba la autenticidad sobre la sinceridad. Realizando un análisis crítico de la vida y obra literaria de Arguedas a través de los conceptos de "sinceridad" y "autenticidad" de Lionel Trilling se concluye que la sinceridad innata de Arguedas en realidad pudo haber sido a la vez más compleja, y más productiva, que la autenticidad de sus compañeros literarios y académicos.
PalaBras claVe
Arguedas, Trilling, Franqueza, Sinceridad, Todas las sangres.
resuMo
Neste artigo se tenta demonstrar que a recepção da obra mais ambiciosa de José María Arguedas, Todos os sangues, e o suicídio do autor foram o resultado de uma geração que valorizava mais a autenticidade que a sinceridade. Realizando uma análise crítica da vida e obra literária de Arguedas, através dos conceitos de "sinceridade" e "autenticidade" de Lionel Trilling, pode-se concluir que a sinceridade inata de Arguedas, na realidade, pode ter sido ao mesmo tempo mais complexa, e mais produtiva, que a autenticidade de seus companheiros literatos e acadêmicos.
PalaVras-chaVe
Arguedas, Trilling, Franqueza, Sinceridade, Todos os sangues.
"Let us assume man to be man and his relation to the world a human one. Then love can only be exchanged for love, trust for trust etc. If you wish to enjoy art you must be an artistically cultivated person; if you wish to influence other people you must be a person who really has a stimulating and encouraging effect upon others. Every one of your relations to man and to nature must be a specific expression...