Content area
Full Text
The Invisible Committee The Coming Insurrection Los Angeles (Semiotext(e) Intervention Series) 2009 136 S., $ 12,95
Das vorliegende Buch ist die englische Übersetzung des 2007 in der Edition La Fabrique erschienenen Pamphlets »L'insurrection qui vient« des Comitée Invisible. Der rund 100seitige Text wird von einem kurzen Vorwort des US-amerikanischen Verlags eingeleitet, der die Geschichte des Textes als einzigem Beweisstück eines mittlerweile weithin bekannten französischen Antiterrorism usf a Hs aufgreift. Dabei waren Aktivistinnen beschuldigt worden, im November 2008 die Oberleitungen einer Hochgeschwindigkeitstrecke sabotiert zu haben, an der in der Nacht des Anschlags ein Castor-Transport mit radioaktivem Material geplant war. In der Argumentation der Polizei wurde der Text zu einem »Handbuch des Terrorismus« und Grund für die Inhaftierung von neun Personen aus dem mittelfranzösischen Dorf Tarnac, von denen der vermeintliche Rädelsführer, Julien Coupât, sieben Monate lang in Untersuchungshaft saß. Was bedeutet es, sich mit diesem Text ernsthaft auseinanderzusetzen? Wo liegt die Radikalität und welche Relevanz hat sie für eine sich als kritisch begreifende Theorie und Praxis? »Everyone agrees. It's about to explode.« So beginnt die dem Text vorangestellte »Klarstellung« des Unsichtbaren Komitees, die im Jänner 2009 für die englische Ausgabe geschrieben wurde. Das unsichtbare Komitee nimmt darin zu den Vorfällen im Herbst 2008 Stellung und formuliert den Ausgangspunkt ihres Handlungsaufrufs. In ihrer pointierten Analyse der Reaktionen der französischen und anderen Regierungen auf Unruhen der letzten...