Content area

Abstract

El presente trabajo, forma parte de un ambicioso proyecto que pretendo culminar con la tesis de doctorado, encaminado a comparar las experiencias políticas de Uganda y Tanzania en la década del 90 del siglo XX. Sin embargo, debido a las necesidades impuestas por el trabajo académico, así como a las sugerencias realizadas por la directora de tesis, el proyecto ha sido dividido en dos etapas. La primera, que ahora someto a consideración, pretende estudiar la evolución del sistema político tanzano, desde la independencia en 1962, hasta la adopción del sistema multipartidista, en la primera mitad de los 90.

Para la realización del trabajo nos hemos planteado los siguientes objetivos:

1. Estudiar las características generales de la herencia de las colonizaciones alemana y británicas en Tangañica y su incidencia en las formas de acceso a la independencia y en la conformación del estado creado:

  • El caso de Zanzíbar y su peculiaridades coloniales en la forma de acceso a la independencia y la incidencia en el triunfo de la Revolución de 1964.

2. Analizar el devenir político de Tanzania en la etapa independiente, particularizando en las características de su sistema político unipartidista hasta 1985:

  • Tipo de estado establecido, papel del partido con respecto a dicho estado y la incidencia de la ideología ujamaa como generadora de la legitimidad y hegemonía del proyecto político, así como la construcción de un extenso consenso nacional.
  • Las particularidades del sistema político creado por el Afro-Shirazi Party en Zanzíbar y el fracaso en la construcción de un consenso político interno.
  • La instauración del Chama cha Mapinduzi como consolidación del sistema político y la concepción misma de la República Unida.

3. Estudiar la sucesión presidencial en Tanzania como forma de evaluación de los mecanismos institucionales generados por el partido:

  • Los cambios operados en el sistema unipartidista con el ascenso a la Presidencia de Ali Hassan Mwinyi y la mayor apertura del país al sistema financiero internacional, el impacto de las políticas de ajuste estructural en la pérdida de legitimidad del Chama cha Mapinduzi y en el fortalecimiento de la sociedad civil.
  • La efectividad de la política "dos lideres un país" y sus consecuencias en el surgimiento de la contradicción partido-estado.
  • La adopción por Zanzíbar del sistema político continental y el comportamiento de los mecanismos electorales para las islas.

4. La adopción del multipartidismo constitucional como manifestación de la crisis del hegemonismo político del Chama cha Mapinduzi:

  • Las elecciones de 1990 como demostración del anquilosamiento de las estructuras políticas tanzanas y su incidencia en el erróneo tratamiento de Zanzíbar en el contexto de la Unión.
  • Papel de Nyerere en la capitalización por el sistema unipartidista, de la transición al multipartidismo.
  • El segundo gobierno de Mwinyi como antesala del sistema multipartidista de facto y la capacidad de adaptación del Chama cha Mapinduzi a las nuevas realidades políticas.

Para cumplimentar los objetivos antes mencionados hemos trazado la siguiente hipótesis:

  • Cómo el sistema político establecido en Tanzania logró un grado de legitimidad y hegemonismo en todos los niveles de la vida política, económica y social del país que fue puesto en crisis con la liberalización económica y la pérdida del consenso entre gobernantes y gobernados, culminando con el derrumbe de ujamaa y el ascenso del sistema político multipartidista.

Abstract (AI English translation)

Information popover about translation disclaimer

This work is part of an ambitious project that I intend to culminate with a doctoral thesis, aimed at comparing the political experiences of Uganda and Tanzania in the 90s of the 20th century. However, due to the needs imposed by the academic work, as well as the suggestions made by the thesis director, the project has been divided into two stages. The first, which I now submit for consideration, intends to study the evolution of the Tanzanian political system, from independence in 1962, to the adoption of the multi-party system, in the first half of the 1990s.

To carry out the work we have set ourselves the following objectives:

1. Study the general characteristics of the inheritance of the German and British colonizations in Tanganyika and its incidence in the forms of access to independence and in the conformation of the created state:

  • The case of Zanzibar and its colonial peculiarities in the form of access to independence and the incidence in the triumph of the 1964 Revolution.

2. Analyze the political evolution of Tanzania in the independent stage, specifying the characteristics of its one-party political system until 1985:

  • Type of state established, role of the party with respect to said state and the incidence of the ujamaa ideology as a generator of the legitimacy and hegemony of the political project, as well as the construction of a broad national consensus.
  • The particularities of the political system created by the Afro-Shirazi Party in Zanzibar and the failure to build an internal political consensus.
  • The establishment of the Chama cha Mapinduzi as a consolidation of the political system and the very conception of the United Republic.

3. Study the presidential succession in Tanzania as a way of evaluating the institutional mechanisms generated by the party:

  • The changes in the one-party system with the rise to the Presidency of Ali Hassan Mwinyi and the greater opening of the country to the international financial system, the impact of structural adjustment policies on the loss of legitimacy of the Chama cha Mapinduzi and the strengthening of civil society.
  • The effectiveness of the policy "two leaders one country" and its consequences in the emergence of the party-state contradiction.
  • The adoption by Zanzibar of the continental political system and the behavior of the electoral mechanisms for the islands.

4. The adoption of constitutional multipartism as a manifestation of the crisis of the political hegemonism of the Chama cha Mapinduzi:

  • The 1990 elections as a demonstration of the stagnation of the Tanzanian political structures and its incidence in the erroneous treatment of Zanzibar in the context of the Union.
  • Nyerere's role in the capitalization by the one-party system, from the transition to multi-party system.
  • The second government of Mwinyi as a prelude to the de facto multiparty system and the adaptability of the Chama cha Mapinduzi to new political realities.

In order to fulfill the aforementioned objectives, we have drawn up the following hypothesis:

  • How the established political system in Tanzania achieved a degree of legitimacy and hegemony at all levels of the country's political, economic and social life that was thrown into crisis with economic liberalization and the loss of consensus between rulers and ruled, culminating in the collapse of ujamaa and the rise of the multi-party political system.

Details

Title
Transición política en Tanzania: ¿Hacia una solución política estable?
Author
Segura Landa, Norma Ada
Publication year
2006
Publisher
ProQuest Dissertations & Theses
ISBN
9798492778095
Source type
Dissertation or Thesis
Language of publication
Spanish
ProQuest document ID
2635249599
Copyright
Database copyright ProQuest LLC; ProQuest does not claim copyright in the individual underlying works.