As lesões orais relacionadas com o HIV

Abstract

Através deste estudo realizado, iremos analisar como certas lesões orais são importantes na infeção pelo HIV (virus da imunodeficiência humana). Podemos observar sete lesões fortemente associadas ao HIV tais como : Candidíase oral, Leucoplasia pilosa, Sarcoma de Kaposi, Linfoma não Hodgikin, Eritema gengival linear, Gengivite ulcerative necrosante e Periodontite ulcerativa necrosante. Na verdade, o HIV é uma doença mortal que apresenta grandes problemas a nível mundial e desde o seu surgimento que se tornou um problema de saúde global. Este vírus destrói certas células (CD4) que coordenam a imunidade, assim, o sistema imunológico torna-se deficiente. As manifestações orais estão entre os primeiros e mais importantes indicadores do HIV. A colaboração internacional é necessária para garantir que os aspectos orais da infecção pelo HIV sejam levados em consideração nos programas médicos e para integrar os cuidados de saúde oral aos cuidados gerais do paciente. É importante que todos os profissionais de saúde recebam uma formaçao sobre a relevância das necessidades da saúde oral.

Alternate abstract:

Through this study, we will analyze how certain oral lesions are important in infection with HIV (human immunodeficiency virus). We can observe seven lesions strongly associated with HIV, such as : Oral candidiasis, Hair leukoplakia, Kaposi's sarcoma, Non-Hodgikin lymphoma, Linear gingival erythema, Ulcerative necrotizing gingivitis and Ulcerative necrotizing periodontitis. In fact, HIV is a deadly disease that presents major problems worldwide and since its emergence it has become a global health problem. This virus destroys certain cells (CD4) that coordinate immunity, thus, the immune system becomes deficient. Oral manifestations are among the first and most important indicators of HIV. International collaboration is needed to ensure that oral aspects of HIV infection are taken into account in medical programs and to integrate oral health care with general patient care. It is important that all health professionals receive literacy about the relevance of oral health needs.

Alternate abstract:

A travers cette étude, nous analyserons l'importance de certaines lésions buccales dans l'infection par le VIH (virus de l'immunodéficience humaine). On peut observer sept lésions fortement associées au VIH, telles que la candidose buccale, la leucoplasie capillaire, le sarcome de Kaposi, le lymphome non hodgikin, l'érythème gingival linéaire, la gingivite ulcéreuse nécrosante et la parodontite ulcéreuse nécrosante. En fait, le VIH est une maladie mortelle qui pose des problèmes majeurs dans le monde entier et depuis son émergence, il est devenu un problème de santé mondial. Ce virus détruit certaines cellules (CD4) qui coordonnent l'immunité, ainsi, le système immunitaire devient déficient. Les manifestations orales sont parmi les premiers et les plus importants indicateurs du VIH. Une collaboration internationale est nécessaire pour garantir que les aspects bucco-dentaires de l'infection à VIH sont pris en compte dans les programmes médicaux et pour intégrer les soins de santé buccodentaire aux soins généraux des patients. Il est important que tous les professionnels de la santé soient alphabétisés sur la pertinence des besoins en santé bucco-dentaire.