Full Text

Contemplative psychotherapy (CP) is a counseling discipline that integrates psychotherapy training, clinician mindfulness, and Buddhism. This review articulates CP as developed at Naropa University, contextualizes its core concepts and practices with regard to the common therapeutic factors, and briefly reviews the Buddhist frameworks, theories of pathology, and interventions that characterize CP. The foundation of CP training is clinician mindfulness and compassion. Because of its integrative approach to developing these therapeutic traits in clinicians, aspects of CP have the potential to enhance the common factors and therapeutic outcomes across counseling disciplines. Future empirical research should investigate these claims and explore best practices in clinician mindfulness and compassion training. Because CP thoroughly integrates clinician mindfulness and compassion into clinical training and practice, it is a notable field for research into psychotherapy practice, pedagogy, and outcomes.

La psicoterapia contemplativa (CP) es una disciplina de consejería que integra el entrenamiento psicoterapéutico, la atención plena del clínico, y el Budismo. Este resumen articula la CP como se ha desarrollado en Naropa University, contextualiza los conceptos centrales y practicas con respecto a losfactores comunes terapéuticos, y repasa brevemente los esquemas budistas, teorías de patología, e intervenciones que caracterizan a CP. La fundación de el entrenamiento CP es la atención plena y compasión del clínico. Por su enfoque integrador para desarrollar estos rasgos terapéuticos en los clínicos, unos aspectos de CP tienen el potencial de mejorar los factores comunes y los resultados terapéuticos a través de las disciplinas de consejería. Las investigaciones empíricas futuras deberían investigar estos argumentos y explorar las mejores practicas en la atención plena de los clínicos y el entrenamiento en la compasión. Por lo que CP integra a fondo la atención plena y compasión del clínico en el entrenamiento y la practica clínica, es un ámbito notable para la investigación en la practica psicoterapéutica, pedagogía, y resultados.

沉思性心理治療 （CP） 是一門集心理治療培訓、臨床醫生正念和佛教於一起為一的輔導學科。本綜述闡明瞭納羅帕大學所開發的CP，將CP的核心概念和實踐與共同治療因素相關，並簡要回顧了佛教框架、病理學理論和CP特徵的干預措施。CP 培訓的基礎是臨床醫生的專注和同情。由於其在臨床醫生中發展這些治療特性的一種綜合方法，CP 的某些方面有可能提高各諮詢學科的共同因素和治療結果。未來的實證研究應該調查這些說法，並探索臨床醫生的專注和同情培訓的最佳實踐。由於CP將臨床醫生的專注和同情徹底融入臨床訓練和實踐，因此它是心理治療實踐、教育學和結果研究的顯著領域。

Contemplative psychotherapy (CP) integrates clinician mindfulness, Buddhism, Western developmental psychology, and counseling skills. This paper reviews the core concepts and practices of CP as...