Content area
Full Text
REORGANIZAR EL PASADO: MERCANTILIZACIÓN, CONSUMISMO Y EL ESTUDIO DE LA HISTORIA
Resumen
En este trabajo argumentamos contra la acusación simplista de que los medios 'bajan el nivel intelectual' del estudio de Ia historia. En lugar de ello, examinamos de forma crítica Ia presentación contemporánea de Ia historia en la televisión británica dentro de un marco de análisis de mercantilización y consumo. Afirmamos que es central para el debate la idea de que mientras Ia historia de la televisión sirve para entretener, también tiene el potencial de ser educativa, dado que se plantean y debaten temas de historiografía, en particular los que surgen de Ia mercantilización para el consumo popular.
REMBALLAGE DU PASSÉ : COMMODIFICATION, CONSOMMATIONISME ET L'ÉTUDE DE L'HISTOIRE
Résumé
En ce document, nous plaidons contre l'accusation trop simpliste que les médias 'vulgarisent' - c'est-à-dire écrire pour une audience moins éduquée- l'étude de l'histoire. Au lieu de cela, nous examinons en critique la présentation contemporaine de l'histoire à la télévision britannique dans un cadre d'analyse de commodification et de consommation. Nous soutenons que fondamental à la discussion est l'idée que tandis que l'histoire de télévision sert à divertir, il a également le potentiel d'être éducatif, à condition que des questions de l'historiographie soient soulevées et discutées, en particulier ceux qui émergent du commodification pour la consommation populaire.
Abstract
In this paper, we argue against the over-simplistic accusation that the media 'dumb down' the study of history. Instead, we critically examine the contemporary presentation of history on British television within a framework of analysis of commodification and consumption. We argue that central to the debate is the idea that whilst television history serves to entertain, it also has the potential to be educative, provided that issues of historiography are raised and debated, particularly those that emerge from commodification for popular consumption.
Introduction
We are surrounded by books, television programmes and heritage sites peddling their version of the past, yet we have no way of knowing which of these productions matter and which are dreamscapes dressed up in crinoline... The language of history is close to that of everyday speech, which means that there are no difficult bits of jargon to alert you to the fact that what you are consuming is a specialist discourse... One...